von Nuran David Calis
nach Motiven von Carlo Goldoni
Regie: Beath Fäh
Ausstattung: Michael S. Kraus
Musik: Portmanteau
Musiker: Taison Heiß
Der Stücktitel lässt viel Streit vermuten, und in der Tat, in diesem Stück sind alle Figuren so tief in Missverständnisse, Enttäuschungen, Niederlagen, Fehlinterpretationen, Gerüchte verwickelt, dass Zoff unvermeidlich ist. Die ganze Community balanciert auf einem sehr schmalen Grat. Arbeitskollegen stehen sich voller Misstrauen gegenüber, Familienmitglieder streiten, Bruder und Schwester ebenso, die Liebespaare haben unerfüllbare Erwartungen aneinander, Ehepaare giften sich an, vermeintliche Nebenbuhler bedrohen sich mit Waffen, die Mutter macht den Sohn fertig. Kurz: Die Nerven aller Beteiligten liegen blank. Da „Zoff in Chioggia“ eine Komödie ist, geschieht dies alles voller Bissigkeit, Humor, Wiedererkennung, Wahrhaftigkeit und Witz.